|
|
15.
|
|
|
Automatically check for _updates (takes effect after restart)
|
|
|
|
|
Verifică automat pentru actualizări (are efect după repornire)
|
|
Translated and reviewed by
Ciprian
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:31
|
|
|
16.
|
|
|
Key for toggling Float mode:
|
|
|
|
|
Tastă pentru comutarea modului Plutire:
|
|
Translated by
Andy C.
|
|
Reviewed by
Ciprian
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:33
|
|
|
17.
|
|
|
Configuration
|
|
|
|
|
Configurație
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:45 ../config/DisplayConfigger.py:27
../display/DisplayConfigurator.py:16
|
|
|
18.
|
|
|
Desktop Widgets
|
|
|
|
|
Widgeturi pentru desktop
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
gDesklets Desktop Widgets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
Eye candy for your desktop
|
|
|
|
|
Eye candy pentru desktop-ul dumneavoastră
|
|
Translated and reviewed by
Andy C.
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:3
|
|
|
21.
|
|
|
gDesklets display
|
|
|
|
|
Afișaj gDesklets
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.xml.in.h:1
|
|
|
22.
|
|
|
_Configure desklet
|
|
|
|
|
_Configurează deskletul
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:86
|
|
|
23.
|
|
|
_Move desklet
|
|
|
|
|
_Mută deskletul
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:89
|
|
|
24.
|
|
|
_View Source
|
|
|
|
|
_Vizualizează sursa
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:92
|
