|
|
27.
|
|
|
_Disable desklet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:102
|
|
|
28.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:106 ../main/Starter.py:111
../shell/plugins/Help/__init__.py:42
|
|
|
29.
|
|
|
_Readme
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:346
|
|
|
30.
|
|
|
Do you really want to remove this desklet?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:1134
|
|
|
31.
|
|
|
This desklet will no longer be displayed and its configuration will be purged.
|
|
|
|
|
ཌེཀསི་ལེཊི་འདི་ད་ལས་ཕར་བཀྲམ་སྟོན་མ་འབད་བར་བཞག་ནི་ཨིན་པའི་ཁར་ལུ་ དེ་གི་རིམ་སྒྲིག་དེ་ཕྱིར་ཕྱིར་བསྐྲད་འབད་འོང་།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:1135
|
|
|
32.
|
|
|
Element "%s" does not exist
|
|
|
|
|
རྒྱུ་རྫས་"%s" མེད་
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../display/DisplayTarget.py:420
|
|
|
33.
|
|
|
The <tt>relative-to</tt> property requires a reference to an existing display element within the same parent container.
|
|
|
|
|
<tt>དང་-འབྲེལ་བའི་</tt>རྒྱུ་དངོས་དེ་ལུ་ རྩ་ལག་འཛིན་སྣོད་གཅིག་པའི་ནང་འཁོད་ལུ་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྟོན་ཅིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་ཅིག་དགོཔ་འདུག་
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../display/DisplayTarget.py:421
|
|
|
34.
|
|
|
Unknown element <b><%s></b>
|
|
|
|
|
མ་ཤེས་པའི་རྒྱུ་རྫས་<b><%s></b>
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../display/targetregistry.py:45
|
|
|
35.
|
|
|
Either there is a typo in the .display file or you have an incompatible version of gDesklets.
|
|
|
|
|
བཀྲམ་སྟོན་ཡིག་སྣོད་དེ་ནང་ལུ་ ཊའི་པོ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིནམ་དང་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ལུ་ཇི་ཌེཀསི་ལེཊི་གི་མཐུན་མིན་ཅན་གྱི་ཐོན་རིམ་ཅིག་འདུག
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../display/targetregistry.py:46
|
|
|
36.
|
|
|
XML parse error
|
|
|
|
|
ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ མིང་དཔྱད་འཛོལ་བ་
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
../factory/DisplayFactory.py:89 ../utils/DOM.py:31
|
