|
|
85.
|
|
|
Could not download all required files
|
|
|
errMsg = "%s" % msg
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Neizdevās lejupielādēt visus nepieciešamos failus
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:686 ../GDebi/GDebiKDE.py:366
|
|
|
86.
|
|
|
Please check your internet connection or installation medium.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Lūdzu, pārbaudiet jūsu Internet savienojumu vai instalācijas datu nesēju.
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:684 ../GDebi/GDebiKDE.py:370
|
|
|
87.
|
|
|
Could not install all dependencies
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Neizdevās uzinstalēt visas atkarības
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:692 ../GDebi/GDebiKDE.py:373
|
|
|
88.
|
|
|
Usually this is related to an error of the software distributor. See the terminal window for more details.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Parasti šādas problēmas ir saistītas ar programmatūras izplatītāja kļūdu. Skatieties informāciju termināla logā, lai uzzinātu vairāk.
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:693 ../GDebi/GDebiKDE.py:374
|
|
|
89.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Instalē %s
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:709
|
|
|
90.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
|
|
Izņem %s
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:712
|
|
|
91.
|
|
|
Installation finished
|
|
|
self.label_action.set_markup("<b><big>"+_("Package installed")+"</big></b>")
show the button
self.button_deb_install_close.set_sensitive(True)
self.button_deb_install_close.grab_default()
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Instalēšana pabeigta
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:734 ../GDebi/GDebiKDE.py:393
|
|
|
92.
|
|
|
Removal finished
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:736
|
|
|
93.
|
|
|
Package '%s' was installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pakotne '%s' tika uzinstalēta
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:739
|
|
|
94.
|
|
|
Package '%s' was removed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:741
|
