Browsing Kurdish translation

1120 of 80 results
13.
Software index is broken
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pêrista nivîsbariyê xera bûye
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../gdebi-gtk:81
14.
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
(no translation yet)
Located in ../gdebi-gtk:82
20.
<b>To install the following changes are required:</b>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<b>Ji bo sazkirinê ev guhertin pêwist in:</b>
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../data/gdebi.ui.h:6 ../GDebi/GDebiKDE.py:317
23.
_Open…
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:9
24.
_Refresh
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:10
25.
_Edit
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:11
33.
_Remove Package
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:19
34.
_Download Package
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:20
37.
<b>Maintainer:</b>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<b>Parastin:</b>
Suggested by rizoye-xerzi
Located in ../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
42.
Included files
(no translation yet)
Located in ../data/gdebi.ui.h:28
1120 of 80 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Rokar ✌, rizoye-xerzi.