Translations by Bundo
Bundo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
translator-credits
|
|
2011-02-22 |
Launchpad Contributions:
Bugbear5 https://launchpad.net/~bugbear5
Bundo https://launchpad.net/~kang-bundo
atie https://launchpad.net/~atie-at-matrix
|
|
~ |
Automatically converted to printable ascii:
|
|
2010-03-22 |
자동으로 변환된 인쇄 가능한 ascii:
|
|
~ |
Automatically decompressed:
|
|
2010-03-22 |
자동 압축 해제:
|
|
~ |
Cannot install '%s'
|
|
2009-10-13 |
'%s' 설치 불가
|
|
5. |
Simulate only and print a apt-get install compatible line to stderr
|
|
2010-04-18 |
시뮬레이션을 수행하고 apt-get install 호환 라인을 표준 에러로 보기
|
|
2010-03-28 |
시 뮬레이션을 수행하고 apt-get install 호환 라인을 표준 에러로 보기
|
|
11. |
Use alternative datadir
|
|
2010-03-22 |
얼터네이티브 데이터디렉 사용
|
|
18. |
Automatically close after the changes have been successfully applied
|
|
2009-10-13 |
바뀐 내용을 적용하는 데 성공하면 창 닫기
|
|
42. |
Included files
|
|
2010-03-22 |
파일에 포함된
|
|
56. |
Error reading filelist
|
|
2010-03-22 |
파일 목록 읽는중 오류
|
|
64. |
Selection is a directory
|
|
2010-03-22 |
선택 디렉터리
|
|
66. |
File content can not be extracted
|
|
2010-03-22 |
파일 내용을 추출할 수없습니다
|
|
85. |
Could not download all required files
|
|
2009-10-13 |
필요한 모든 파일들을 다운로드 할 수 없음
|
|
125. |
&Reinstall Package
|
|
2010-04-18 |
패키지 재설치(&R)
|
|
2009-10-13 |
&패키지 재설치
|
|
126. |
Re&install Package
|
|
2010-04-18 |
패키지 재설치(&I)
|
|
2009-10-13 |
패키지 재&설치
|