Browsing Czech translation

2837 of 147 results
28.
<b><big> </big></b>
<b><big> </big></b>
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:14
29.
_Details
Po_drobnosti
Translated by Kamil Páral
Located in ../data/gdebi.ui.h:15
30.
Status:
Stav:
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:16 ../GDebi/GDebiKDE.py:153
31.
Description:
Popis:
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:17
32.
_Install Package
img = Gtk.Image()
img.set_from_stock(Gtk.STOCK_APPLY,Gtk.IconSize.BUTTON)
self.button_install.set_image(img)
Na_instalovat balík
Translated by Kamil Páral
Located in ../data/gdebi.ui.h:18 ../GDebi/GDebiGtk.py:337 ../GDebi/GDebiGtk.py:395
33.
_Remove Package
_Odstranit balík
Translated and reviewed by Pavel Řehák
Located in ../data/gdebi.ui.h:19
34.
_Download Package
_Stáhnout balík
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../data/gdebi.ui.h:20
35.
Description
Popis
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:21 ../GDebi/GDebiKDE.py:155
36.
<b>Version:</b>
<b>Verze:</b>
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:22 ../GDebi/GDebiKDE.py:161
37.
<b>Maintainer:</b>
<b>Správce:</b>
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Located in ../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
2837 of 147 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Kamil Páral, Marv-CZ, Milhouse, Miroslav Kure, Pavel Borecki, Pavel Řehák, Tvrzna, Zdeněk Dlauhý, lyon.