|
7.
|
|
|
gdebi error, file not found: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
জিডেবি ত্রুটি, ফাইল পাওয়া যায়নি: %s
|
|
|
Suggested by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../gdebi:78
|
|
10.
|
|
|
Auto close when the install is finished
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ইনস্টল শেষে সয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হবে
|
|
|
Suggested by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../gdebi-gtk:57
|
|
11.
|
|
|
Use alternative datadir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
বিকল্প datadir ব্যবহার
|
|
|
Suggested by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../gdebi-gtk:59
|
|
12.
|
|
|
Remove package
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gdebi-gtk:62
|
|
20.
|
|
|
<b>To install the following changes are required:</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ইনস্টলের জন্য নিন্মোক্ত পরিবর্তন সমূহ প্রয়োজন :
|
|
|
Suggested by
Md. Feroj Bepari
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:6 ../GDebi/GDebiKDE.py:317
|
|
23.
|
|
|
_Open…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:9
|
|
25.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:11
|
|
33.
|
|
|
_Remove Package
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:19
|
|
34.
|
|
|
_Download Package
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:20
|
|
43.
|
|
|
Lintian output
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:29
|