|
11.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Ajuda
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Lara
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:11
|
|
12.
|
|
|
Click to select a game and start recording
|
|
|
|
Clique para selecionar um jogo e começar a gravar
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:12
|
|
13.
|
|
|
Play a .glc file
|
|
|
|
Reproduzir um arquivo .glc
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:13
|
|
14.
|
|
|
Play
|
|
|
|
Reproduzir
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:14
|
|
15.
|
|
|
Encode a .glc file
|
|
|
|
Codificar um arquivo .glc
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:15
|
|
16.
|
|
|
Encode
|
|
|
|
Codificar
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:16
|
|
17.
|
|
|
Some tips you may find useful
|
|
|
|
Algumas dicas que podem ser úteis
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:17
|
|
18.
|
|
|
Tips
|
|
|
|
Dicas
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:18
|
|
19.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Sair
|
|
Translated and reviewed by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:19 ../gamecaster/indicator.py:60
|
|
20.
|
|
|
Set a working directory where all files will be stored (Default - Home folder)
|
|
|
|
Configurar um diretório onde todos os arquivos serão salvos (Padrão - Diretório Home)
|
|
Translated by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
Reviewed by
Erick Almeida
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:20
|