|
|
7.
|
|
|
,
|
|
|
separate items in a list (comma space)
Used in Description on the General tab of the Style dialog box to separate detail items
/Src/FDO/Strings.resx::ksListSep
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwCoreDlgControls.resx::kstidItemSeparator
(String used 2 times.)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
,
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
...
|
|
|
ellipsis - mark showing missing words, or "more to come". displayed on a button for launching a dialog box.
/Src/Common/Controls/DetailControls/Resources/DetailControlsStrings.resx::ksEllipsis
/Src/FwCoreDlgs/CnvtrPropertiesCtrl.resx::btnMapFile.Text
(String used 2 times.)
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Martín Nieto
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
.1
|
|
|
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwFontAttributes.resx::m_cboUnderlineStyle.Items2
|
|
|
|
|
.1
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Martín Nieto
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
.2
|
|
|
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwFontAttributes.resx::m_cboUnderlineStyle.Items3
|
|
|
|
|
.2
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Martín Nieto
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
.3
|
|
|
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwFontAttributes.resx::m_cboUnderlineStyle.Items4
|
|
|
|
|
.3
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
.4
|
|
|
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwFontAttributes.resx::m_cboUnderlineStyle.Items5
|
|
|
|
|
.4
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
:
|
|
|
Used in Description on the General tab of the Style dialog box to separate an item label from its value
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgControls/FwCoreDlgControls.resx::kstidItemValueSeparator
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
:
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
: {0}
|
|
|
Label to be used in Export dialog that gets added to the books, when there are less then 4 books
/Src/TE/TeResources/TeStrings.resx::kstidExportDlgMultipleBooks
|
|
|
|
|
:{0}
|
|
Translated and reviewed by
jfunez
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
?
|
|
|
Symbol or short string representing an unknown number of unreviewed differences in the Merge Imported Scripture dialog box
/Src/TE/TeResources/TeDialogStrings.resx::kstidUnknown
|
|
|
|
|
?
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
???
|
|
|
marks unknown value that the user shouldn't see
default for an unknown/unrecognized/undefined value
Shown in the file list under book names when the file can not be found
/Src/Common/Controls/DetailControls/Resources/DetailControlsStrings.resx::ksQuestionable
/Src/Common/Controls/ScrControls/ScrControls.resx::kstidNoBooks
/Src/Common/Controls/XMLViews/XMLViewsStrings.resx::ksQuestionMarks
/Src/FDO/Strings.resx::ksQuestions
/Src/FdoUi/FdoUiStrings.resx::ksQuestions
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgs.resx::ksQuestions
(String used 6 times.)
|
|
|
|
|
???
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
