|
|
16.
|
|
|
???
|
|
|
marks unknown value that the user shouldn't see
default for an unknown/unrecognized/undefined value
Shown in the file list under book names when the file can not be found
/Src/Common/Controls/DetailControls/Resources/DetailControlsStrings.resx::ksQuestionable
/Src/Common/Controls/ScrControls/ScrControls.resx::kstidNoBooks
/Src/Common/Controls/XMLViews/XMLViewsStrings.resx::ksQuestionMarks
/Src/FDO/Strings.resx::ksQuestions
/Src/FdoUi/FdoUiStrings.resx::ksQuestions
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgs.resx::ksQuestions
(String used 6 times.)
|
|
|
|
|
???
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
"
|
|
|
Measurement unit symbol for Inches (If culture doesn't have a separate symbol for specifying inches, localized value for this string should be set to match value of kstidIn.)
alternate abbreviation for inches
/Src/Common/FwPrintLayoutComponents/FwPageSetup.resx::kstidInches
/Src/Common/Utils/UtilsStrings.resx::kstidInches
(String used 2 times.)
|
|
|
|
|
"
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
{0}
|
|
|
/Src/FwCoreDlgs/FwUserProperties.resx::lblUserName.Text
|
|
|
|
|
{0}
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
{0} - {1}
|
|
|
Format string for info bar caption; {0} is the basic caption, {1} is the book, chapter, verse reference
This is the format string for displaying tooltips for info. bar buttons. Parameter 0 = the tab's text and parameter 1 = the current tab item's text.
title of the button's corresponding sidebar tab followed by the tab's current button
This is the same as the kstidAppLocalServerCaption, but showns only the project name and the app name when the project and db have the same name.
/Src/Common/Framework/FrameworkStrings.resx::ksInfoBarBtnToolTipFmt
/Src/FwResources/FwStrings.resx::kstidAppLocalServerCaptionNoDBName
/Src/TE/TeResources/TeStrings.resx::kstidCaptionWRefFormat
/Src/TE/TeResources/TeStrings.resx::kstidInfoBarButtonTooltipFormat
(String used 4 times.)
|
|
|
|
|
{0} - {1}
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
{0} - {1} - {2}
|
|
|
This is the same as the kstidAppRemotelServerCaption, but showns only the project name and the app name when the project and db have the same name.
/Src/FwResources/FwStrings.resx::kstidAppRemoteServerCaptionNoDBName
|
|
|
|
|
{0} - {1} - {2}
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
{0} ({1})
|
|
|
This is the format for the window list in the window menu {0} is info bar text and {1} is the project name.
/Src/FwResources/FwTMStrings.resx::kstidWindowListItemFormatter
|
|
|
|
|
{0} ({1})
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
{0} [{1}]
|
|
|
code page name plus code page ID number in brackets
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgs.resx::ksCodePageDisplay
|
|
|
|
|
{0} [{1}]
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
{0} {1}
|
|
|
used to concatenate a long format date string with a short format time string.
/Src/Common/Controls/DetailControls/Resources/DetailControlsStrings.resx::ksDateAndTime
|
|
|
|
|
{0} {1}
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
{0}%
|
|
|
Displayed in the Zoom combo box
If there is a different percent character for a culture, then this needs to get it.
/Src/FwResources/FwStrings.resx::ksPercentage
/Src/TE/DiffView/TeDiffViewResources.resx::kstidZoom
(String used 2 times.)
|
|
|
|
|
{0}%
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
{0}, {1}
|
|
|
displayed when the text box contains one style and one writing system
/Src/FwCoreDlgs/FwCoreDlgs.resx::kstidOneStyleOneWS
|
|
|
|
|
{0}, {1}
|
|
Translated and reviewed by
ricardovs
|
|
|
