|
1.
|
|
|
&Open
|
|
|
i18n: file: src/fusible_plugin_encfs_ui.rc:7
i18n: ectx: Menu (open)
|
|
|
|
&Abrir
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
2.
|
|
|
&New
|
|
|
i18n: file: src/fusible_plugin_encfs_ui.rc:11
i18n: ectx: Menu (new)
|
|
|
|
&Nuevo
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
3.
|
|
|
&EncFS
|
|
|
i18n: file: src/fusible_plugin_encfs_ui.rc:17
i18n: ectx: Menu (encfs)
|
|
|
|
&EncFS
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
4.
|
|
|
Select an encrypted folder:
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmChangePassword.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: src/ui/frmGetInformations.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
Seleccione una carpeta encriptada
|
|
Translated and reviewed by
n_alex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:196 rc.cpp:232
|
|
5.
|
|
|
...
|
|
|
|
...
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
6.
|
|
|
Current password:
|
|
|
|
Contraseña actual:
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
7.
|
|
|
New password:
|
|
|
|
Nueva contraseña:
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
8.
|
|
|
Confirm new password:
|
|
|
|
Confirme la nueva contraseña:
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
9.
|
|
|
Save password
|
|
|
|
Guardar contraseña
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
10.
|
|
|
Basic options
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmCreate.ui:24
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:24
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
Opciones básicas
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:229
|