|
1.
|
|
|
&Open
|
|
|
i18n: file: src/fusible_plugin_curlftpfs_ui.rc:7
i18n: ectx: Menu (open)
|
|
|
|
&Openen
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
2.
|
|
|
Basic options
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:24
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
Basisopties
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
3.
|
|
|
Host:
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
Host:
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
4.
|
|
|
Port:
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPort)
|
|
|
|
Poort:
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
5.
|
|
|
Custom port
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:70
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPort)
|
|
|
|
Aangepaste poort:
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
6.
|
|
|
Username:
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
Gebruikersnaam:
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
7.
|
|
|
Password:
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
Wachtwoord:
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
8.
|
|
|
Show password
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowPassword)
|
|
|
|
Wachtwoord tonen
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
9.
|
|
|
Save these informations
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:167
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSavePassword)
|
|
|
|
Deze informatie opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
10.
|
|
|
Save bookmark
|
|
|
i18n: file: src/ui/frmOpen.ui:179
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
|
|
|
|
Bladwijzer opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|