|
89.
|
|
|
Open when network is connected
|
|
|
i18n: file: lib/ui/frmFavoriteSelector.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkOpenOnNetwork)
|
|
|
|
Öffne, wenn Netzwerk verbunden ist
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Haller
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:121
|
|
90.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
Einfach
|
|
Translated and reviewed by
Sascha
|
|
|
|
91.
|
|
|
Allow access to other users
|
|
|
|
Erlaube Zugriff von Anderen
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Haller
|
|
|
|
92.
|
|
|
Allow access to root
|
|
|
|
Erlaube Zugriff für Root
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Haller
|
|
|
|
93.
|
|
|
Allows mounts over a non-empty file or directory
|
|
|
|
Erlaubt die Einbindung über eine nicht leere Datei oder Verzeichnis
|
|
Translated and reviewed by
Sascha
|
|
|
|
94.
|
|
|
Custom filesystem name:
|
|
|
|
Benutzerdefinierter Dateisystemname:
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
95.
|
|
|
Set default permissions
|
|
|
|
Setze Standardrechte
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
96.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
Erweitert
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Haller
|
|
|
|
97.
|
|
|
Use custom user ID
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Benutzer-ID verwenden
|
|
Translated by
Jonas Endersch
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
98.
|
|
|
Use custom group ID
|
|
|
i18n: file: lib/ui/frmFuseOptions.ui:150
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCustomGID)
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Gruppen-ID verwenden
|
|
Translated by
Jonas Endersch
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:148
|