Furius ISO Mount

Browsing Italian translation

  1. Series python
  2. Template “furiusisomount”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
51 → 57 of 57 results First • • Next • Last
51.
Are you sure you wish to delete the log?
Siete sicuri di voler cancellare il registro?
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:322
52.
Error deleting log.
OS error(%s): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errore di eliminazione del registro.
Errore del SO(%s): %s
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:326 main.py:328
53.
Error deleting log.
Unexpected error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errore di eliminazione del registro..
Errore imprevisto: %s
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:330
54.
Application closed!
Applicazione chiusa!
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:393
55.
%s is still mounted.
Do you wish to unmount it before exiting?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s è ancora montato.
Volete smontarlo prima di uscire?
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:397
56.
Error saving unmounted images to file.
OS error(%s): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errore di salvataggio immagini non montate su file.
Errore del SO(%s): %s
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:408
57.
Error saving unmounted images to file
Unexpected error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errore di salvataggio immagini non montate su file.
Errore imprevisto: %s
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in main.py:410
51 → 57 of 57 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, Guybrush88.