Browsing Spanish translation

311320 of 682 results
311.
In comparison with Ubuntu, Impi has a small user support community.
En comparación con Ubuntu, Impi tiene una base pequeña de apoyo de usuarios.
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:15(disadvantage)
312.
impi|2.0|CD|2
impi|2.0|CD|2
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:18(defaultVersion)
313.
K12LTSP
K12LTSP
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:3(name)
314.
What SLUG install in tuXlab schools
Es lo que SLUG instala en las escuelas tuXlab
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:4(description)
315.
It is based upon the Fedora distribution
Está basado en la distribución Fedora
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:6(advantage)
316.
It therefore has wide support and the backing of a company like RedHat
Por esto tiene un mayor soporte y apoyo de una empresa como Redhat
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:7(advantage)
317.
It has been successfully deployed througout schools across the peninsula
Ha sido desplegado exitosamente a través de colegios alrededor de la península.
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:8(advantage)
318.
It has all the education applications built in
Tiene todas las aplicaciones educativas incluidas
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:9(advantage)
319.
It is build specifically for using Linux in a thin client (terminal server) environment
Ha sido construido específicamente para utilizar Linux en un 'cliente ligero' (computadora que no dispone de disco duro)
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:10(advantage)
320.
It is built on Fedora Core
Está basado en Fedora Core
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:13(disadvantage)
311320 of 682 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Sánchez Marín, Dulio Samayoa, Federico Vera, Fran García, Leandro Gómez, Matias Orellana, William Marin, gringo, nicopace.