|
|
252.
|
|
|
It is a community supported project
|
|
|
|
|
Es un proyecto apoyado por la comunidad
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:7(advantage)
|
|
|
253.
|
|
|
It has the backing of the largest Linux vendor worldwide
|
|
|
|
|
Tiene el respaldo de uno de los vendedores de Linux más grandes a nivel mundial
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:8(advantage)
|
|
|
254.
|
|
|
It is not as easy to work with initially as Ubuntu, SUSE or Mandrake
|
|
|
|
|
No es tan fácil para trabajar inicialmente cómo Ubuntu, SUSE o Mandrake
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:11(disadvantage)
|
|
|
255.
|
|
|
It is only in it's second release as a distro
|
|
|
|
|
Es sólo su segunda publicación como distribución.
|
|
Translated and reviewed by
Dulio Samayoa
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:12(disadvantage)
|
|
|
256.
|
|
|
It is not as desktop ready as some other distributions are
|
|
|
|
|
No está tan preparado para el escritorio cómo otras distribuciones
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:13(disadvantage)
|
|
|
257.
|
|
|
fedora|FC5|CD|5
|
|
|
|
|
fedora|FC5|CD|5
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/fedora/fedora.xml:16(defaultVersion)
|
|
|
258.
|
|
|
Firemonger
|
|
|
|
|
Firemonger
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/firemonger/firemonger.xml:3(name)
|
|
|
259.
|
|
|
The latest versions of Firefox and Thunderbird
|
|
|
|
|
La última versión de Firefox y Thunderbird
|
|
Translated and reviewed by
gringo
|
|
|
|
Located in
../isos/firemonger/firemonger.xml:4(description)
|
|
|
260.
|
|
|
An easy to use CD with the completely free web browser and email program created by the non-profit Mozilla Foundation.
|
|
|
|
|
Un CD fácil de usar con un navegador web gratuito y un programa para correo electrónico creados por la organización sin fines de lucro Fundación Mozilla.
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Gómez
|
|
|
|
Located in
../isos/firemonger/firemonger.xml:6(advantage)
|
|
|
261.
|
|
|
Works on Windows and Linux, and will significantly improve security on a Windows PC
|
|
|
|
|
Funciona en Windows y Linux, y mejorará significativamente la seguridad en una PC con Windows
|
|
Translated and reviewed by
gringo
|
|
|
|
Located in
../isos/firemonger/firemonger.xml:7(advantage)
|
