Browsing Spanish translation

306315 of 682 results
306.
Impi Linux
Impi Linux
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:3(name)
307.
ImpiLinux is a complete desktop operating system based on the Ubuntu operating system.
Impi Linux es un sistema operativo completo de escritorio basado en el sistema operativo Ubuntu.
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:4(description)
308.
Impi is truly South African variant of the popular Ubuntu platform.
Impi en una verdadera variante sudafricana de la popular plataforma Ubuntu.
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:7(advantage)
309.
Impi is initially available in English, Xhosa and Afrikaans.
Impi está disponible inicialmente en inglés, xhosa y afrikaans.
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:8(advantage)
310.
ImpiLinux is fully compatible with Ubuntu, meaning that any one of the 14000 software packages available in the Ubuntu "Universe" repository can be loaded onto any ImpiLinux distribution at any time without the hassles of software dependencies and incompatibilities.
ImpiLinux es totalmente compatible con Ubuntu, esto significa que cualquiera de los 14000 paquetes de software disponibles en el repositorio "Universe" de Ubuntu puede cargarse en cualquier distribución ImpiLinux a cualquier hora sin problemas de dependencias o incompatibilidades.
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/impi/impi.xml:9(advantage)
311.
In comparison with Ubuntu, Impi has a small user support community.
En comparación con Ubuntu, Impi tiene una base pequeña de apoyo de usuarios.
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:15(disadvantage)
312.
impi|2.0|CD|2
impi|2.0|CD|2
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/impi/impi.xml:18(defaultVersion)
313.
K12LTSP
K12LTSP
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:3(name)
314.
What SLUG install in tuXlab schools
Es lo que SLUG instala en las escuelas tuXlab
Translated and reviewed by Dulio Samayoa
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:4(description)
315.
It is based upon the Fedora distribution
Está basado en la distribución Fedora
Translated and reviewed by Leandro Gómez
Located in ../isos/k12ltsp/k12ltsp.xml:6(advantage)
306315 of 682 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Sánchez Marín, Dulio Samayoa, Federico Vera, Fran García, Leandro Gómez, Matias Orellana, William Marin, gringo, nicopace.