Browsing Serbian translation

121130 of 132 results
121.
%d extra packages need to be deleted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d додатна пакета морају бити обрисана.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1760
122.
Please review the updated selection.
Прегледајте освежени избор.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1761
123.
Removing packages...
Уклањам пакете...
Translated and reviewed by Vladimir Lazic
Located in ../fslint-gui:1769
124.
items deleted
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ставке су избрисане
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1814
125.
Are you sure you want to merge ALL files?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Да ли заиста желите да спојите СВЕ датотеке?
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1827
126.
(Ignoring those selected)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(Занемарујући те изабране)
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1831
127.
Which indenting method do you want to convert to?
У који метод увлачења желите да претворите?
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1879
128.
Tabs
Језичци
Translated and reviewed by Vladimir Lazic
Located in ../fslint-gui:1880
129.
Spaces
Размаци
Translated and reviewed by Vladimir Lazic
Located in ../fslint-gui:1880
130.
Are you sure you want to clean
Да ли заиста желите да очистите
Translated by Мирослав Николић
Located in ../fslint-gui:1891
121130 of 132 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Jelenak, Vladimir Lazic, Vladimir Oka, Мирослав Николић.