Browsing Hungarian translation

1120 of 25 results
70.
All (except selected) using hardlinks
(or symlinks if on a different filesystem)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint.glade:3252
78.
%(percent)s of %(disk)s is used leaving %(size)sB available
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:397
84.
Possibly conflicting commands or filenames
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:568
88.
Directory branches with no files
(no translation yet)
Located in ../fslint-gui:572
89.
Executables still containing debugging info
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:573
100.
unstripped binaries
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:872
102.
links
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:913
114.
Error: [%s] can not be represented on your file system
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:1475 ../fslint-gui:1516
115.
Error: Can't rename [%(old_path)s] as [%(new_path)s] exists
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andras Hipsag
Located in ../fslint-gui:1485
119.
Are you sure you want to delete all items in this group?
(no translation yet)
Located in ../fslint-gui:1722
1120 of 25 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Hipsag, Andras Hipsag, Muszela Balázs, Zoltán Krasznecz.