|
|
1.
|
|
|
FSlint
|
|
|
|
|
FSlint
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:8
|
|
|
2.
|
|
|
Open _Folder
|
|
|
|
|
Ouvrir un _dossier
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ouvrir le _dossier
|
|
|
French
fslint in fslint trunk
by
François Blondel
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:77
|
|
|
3.
|
|
|
_Rename...
|
|
|
|
|
_Renommer...
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Renommage ...
|
|
|
French
fslint in fslint trunk by
Etienne Malandain
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:107
|
|
|
4.
|
|
|
Select using wildcard
|
|
|
|
|
Sélectionner par métacaractère
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:130
|
|
|
5.
|
|
|
Unselect using wildcard
|
|
|
|
|
Dessélectionner par métacaractère
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:139
|
|
|
6.
|
|
|
within groups
|
|
|
|
|
dans les groupes
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:148
|
|
|
7.
|
|
|
Select all but first
|
|
|
|
|
Tout sélectionner sauf le premier
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:157
|
|
|
8.
|
|
|
Select all but newest
|
|
|
|
|
Tout sélectionner sauf le plus récent
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:166
|
|
|
9.
|
|
|
Select all but oldest
|
|
|
|
|
Tout sélectionner sauf le plus ancien
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:175
|
|
|
10.
|
|
|
Toggle selection
|
|
|
|
|
Inverser la sélection
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Basculer la sélection
|
|
|
French
fslint in fslint trunk by
Gary Andrews
|
|
|
|
Located in
../fslint.glade:188
|
