Browsing French translation

110 of 132 results
1.
FSlint
FSlint
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in ../fslint.glade:8
2.
Open _Folder
Ouvrir le _dossier
Translated and reviewed by François Blondel
Located in ../fslint.glade:77
3.
_Rename...
_Renommer...
Translated by Michel Robitaille
Located in ../fslint.glade:107
4.
Select using wildcard
Sélectionner par métacaractère
Translated and reviewed by AO
In Ubuntu:
Select using wildcard
Suggested by Jazzblue
Located in ../fslint.glade:130
5.
Unselect using wildcard
Dessélectionner par métacaractère
Translated and reviewed by AO
Located in ../fslint.glade:139
6.
within groups
dans les groupes
Translated by Rocky Road
Reviewed by AO
Located in ../fslint.glade:148
7.
Select all but first
Tout sélectionner sauf le premier
Translated and reviewed by AO
Located in ../fslint.glade:157
8.
Select all but newest
Tout sélectionner sauf le plus récent
Translated and reviewed by AO
Located in ../fslint.glade:166
9.
Select all but oldest
Tout sélectionner sauf le plus ancien
Translated and reviewed by AO
Located in ../fslint.glade:175
10.
Toggle selection
Inverser la sélection
Translated by Alexandre Franke
Located in ../fslint.glade:188
110 of 132 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alexandre Franke, Bib, François Blondel, Jazzblue, Michel Robitaille, Philippe Coval, Pierre Slamich, Pádraig Brady, Rocky Road, Rodolphe Ortalo, ddavout, jamaique, nesthib, phil90.