Browsing German translation

8089 of 132 results
80.
You can't overwrite
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Sie können folgendes nicht überschreiben:
Translated by Vinzenz Vietzke
Located in ../fslint-gui:529
81.
Files with the same content
Dateien mit dem gleichen Inhalt
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../fslint-gui:565
82.
Installed packages ordered by disk usage
Installierte Pakete sortiert nach Platzverbrauch
Translated by Richard Körber
Reviewed by Tobias Bannert
Located in ../fslint-gui:566
83.
Problematic filenames
Problematische Dateinamen
Translated and reviewed by eknus
Located in ../fslint-gui:567
84.
Possibly conflicting commands or filenames
Möglicherweise in Konflikt stehende Befehle oder Dateinamen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../fslint-gui:568
85.
Possibly old temporary files
Möglicherweise alte temporäre Dateien
Translated by Vinzenz Vietzke
Located in ../fslint-gui:569
86.
Problematic symbolic links
Problematische symbolische Verweise
Translated by Vinzenz Vietzke
Located in ../fslint-gui:570
87.
Files with missing user IDs
Dateien mit fehlender Benutzerkennung
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../fslint-gui:571
88.
Directory branches with no files
Unterordner ohne Dateien
Translated by eknus
Reviewed by greenscandic
Located in ../fslint-gui:572
89.
Executables still containing debugging info
Ausführbare Dateien, die noch Fehlersuchinformationen enthalten
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../fslint-gui:573
8089 of 132 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Armbrecht, Pádraig Brady, Richard Körber, Thiemo Mättig, Tobias Bannert, Vinzenz Vietzke, dt, eknus, greenscandic.