|
299.
|
|
|
Web Cam (No lang)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/channels_groups.xml.in.h:179
|
|
300.
|
|
|
WebCam
|
|
|
|
攝影機
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/channels_groups.xml.in.h:180
|
|
301.
|
|
|
Television Channels Player
|
|
|
|
電視頻道播放器
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/menu/freetuxtv.desktop.in.h:2
|
|
302.
|
|
|
FreetuxTV Television Channels Player
|
|
|
|
FreetuxTV 電視頻道播放器
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/menu/freetuxtv.desktop.in.h:3
|
|
303.
|
|
|
Watch television channels from internet
|
|
|
|
在網上觀看電視頻道
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/menu/freetuxtv.desktop.in.h:4
|
|
304.
|
|
|
%ld min
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/freetuxtv-cellrenderer-recordingslist.c:339
|
|
305.
|
|
|
Update "%s " channels list
|
|
|
Update status bar
|
|
|
|
更新「%s 」頻道清單
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/freetuxtv-channels-list.c:319 ../src/freetuxtv-channels-list.c:439
|
|
306.
|
|
|
Getting the file: "%s "
|
|
|
Get the file of the playlist
|
|
|
|
正在獲取檔案:「%s 」
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/freetuxtv-channels-list.c:327 ../src/freetuxtv-channels-list.c:447
|
|
307.
|
|
|
Error when adding the channels.
![](/@@/translation-newline)
M3UParser has returned error:
%s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
加入頻道發生錯誤。
![](/@@/translation-newline)
M3U 解析器回傳錯誤:
%s 。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/freetuxtv-channels-list.c:358 ../src/freetuxtv-channels-list.c:478
|
|
308.
|
|
|
Delete group's channels
|
|
|
|
刪除群組內頻道
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/freetuxtv-channels-list.c:1335
|