|
|
95.
|
|
|
Jump to current channel
|
|
|
|
|
Перейти на текущий канал
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:70
|
|
|
96.
|
|
|
Go to the current channel playing
|
|
|
|
|
Выделить текущий просматриваемый канал
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:71
|
|
|
97.
|
|
|
Channels
|
|
|
|
|
Каналы
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:72
|
|
|
98.
|
|
|
In progress
|
|
|
|
|
В процессе
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:73
|
|
|
99.
|
|
|
Terminated
|
|
|
|
|
Завершенные
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:74
|
|
|
100.
|
|
|
00:00:00
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:75
|
|
|
101.
|
|
|
Previous channel
|
|
|
|
|
Предыдущий канал
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:76
|
|
|
102.
|
|
|
Play the current channel
|
|
|
|
|
Включить просмотр текущего канала
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:77
|
|
|
103.
|
|
|
Stop playing the current channel
|
|
|
|
|
Остановить просмотр/запись текущего канала
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:78
|
|
|
104.
|
|
|
Record the current channel
|
|
|
|
|
Записать текущий канал
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/freetuxtv.glade.h:79
|
