|
|
13.
|
|
|
Required ISP
|
|
|
|
|
Необходимый провайдер
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:5
|
|
|
14.
|
|
|
URI
|
|
|
|
|
Интернет адрес
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:6
|
|
|
15.
|
|
|
Existing channels group
|
|
|
|
|
Готовые списки каналов
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:7
|
|
|
16.
|
|
|
Group's name:
|
|
|
|
|
Название списка
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:8 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:7
|
|
|
17.
|
|
|
Name of the group which will be added
|
|
|
|
|
Название списка с каналами который будет добавлен. 
Например: Мои список каналов |
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:9 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:9
|
|
|
18.
|
|
|
Playlist's URI:
|
|
|
|
|
Интернет адрес списка каналов:
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:10 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:8
|
|
|
19.
|
|
|
Playlist's URI of the group which will be added
|
|
|
|
|
Адрес содержащий список каналов который будет добавлен
(ссылка на m3u файл или в другом читаемом формате)
Например: http://database.freetuxtv.net/playlists/playlist_webtv_ru.m3u |
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:11 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:10
|
|
|
20.
|
|
|
Delete this text before the name:
|
|
|
|
|
Удалить этот тест из начала названия:
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:12 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
Text or regexp which must be deleted at the end of the channel's name
|
|
|
|
|
Текст или регулярное выражение удаляемые из начала строки названия канала
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:13 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Delete this text behind the name:
|
|
|
|
|
Удалить этот тест из конца названия:
|
|
Translated by
Eugen Z.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:14 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:12
|
