|
|
17.
|
|
|
Name of the group which will be added
|
|
|
|
|
Nome do grupo a ser adicionado
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:9 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:9
|
|
|
18.
|
|
|
Playlist's URI:
|
|
|
|
|
URL da playlist:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:10 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:8
|
|
|
19.
|
|
|
Playlist's URI of the group which will be added
|
|
|
|
|
URL da playlist do grupo a ser adicionado
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:11 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:10
|
|
|
20.
|
|
|
Delete this text before the name:
|
|
|
|
|
Eliminar o texto antes do nome:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:12 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
Text or regexp which must be deleted at the end of the channel's name
|
|
|
|
|
Texto ou regexp que deve ser apagado no fim do nome dos canais
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:13 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Delete this text behind the name:
|
|
|
|
|
Apagar o texto no final do nome:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:14 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:12
|
|
|
23.
|
|
|
Text or regexp which must be deleted at the beginning of the channel's name
|
|
|
|
|
Texto ou regexp que deverá ser apagado no início do nome do canal
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:15 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:14
|
|
|
24.
|
|
|
You can easily use regular expressions to delete some text in the channel's name of the groupe. For example, if in your playlist, you have a name like "11 - NT1" or "12 - NRJ 12", FreetuxTV is able to remove the channel's number before the name, by using the regular expression "[0-9]* - ".
|
|
|
|
|
Você pode facilmente usar expressões para apagar texto no nome de canais e de grupos. Por exemplo, se na sua playlist você tem um nome como "11 - NT1" ou "12 - NRJ 12", FreetuxTV pode remover os números dos canais antes dos nomes usando a expressão regular "[0-9]* - ".
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:16 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:15
|
|
|
25.
|
|
|
<b>Processing of channels' name</b>
|
|
|
|
|
<b>Processando o nome de canais</b>
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:17 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:16
|
|
|
26.
|
|
|
Custom channels group
|
|
|
|
|
Grupos de canais personalizados
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:18
|
