|
|
2.
|
|
|
Selected channel:
|
|
|
|
|
Canal selecionado:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
Título:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Start time:
|
|
|
|
|
Hora de início:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
|
Duração:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
End time:
|
|
|
|
|
Hora de término:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
minutos
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Recording period</b>
|
|
|
|
|
<b>Período de gravação</b>
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addrecording.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Add a group
|
|
|
|
|
Adicionar grupo
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Channels groups file:
|
|
|
|
|
Arquivo de grupo de canais:
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Select one or several channels group you want to add and click on the add button.
|
|
|
|
|
Selecione um ou mais grupos de canais que deseja adicionar e clique no botão adicionar.
|
|
Translated by
Guilherme Roda
|
|
|
|
Located in
../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:3
|
