Browsing Lithuanian translation

2130 of 390 results
21.
Text or regexp which must be deleted at the end of the channel's name
Kanalo pavadinimo pabaigoje tekstas ar regexp išraiška kuri turi būti pašalinta
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:13 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:13
22.
Delete this text behind the name:
Pašalinti šį tekstą pavadinimo pradžioje:
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:14 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:12
23.
Text or regexp which must be deleted at the beginning of the channel's name
Kanalo pavadinimo pradžioje tekstas ar regexp išraiška kuri turi būti pašalinta
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:15 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:14
24.
You can easily use regular expressions to delete some text in the channel's name of the groupe. For example, if in your playlist, you have a name like "11 - NT1" or "12 - NRJ 12", FreetuxTV is able to remove the channel's number before the name, by using the regular expression "[0-9]* - ".
Galite naudoti reguliariąsias išraiškas ir be didelio vargo pašalinti tekstą iš kanalo ar grupės pavadinimo. Pvz. jei jūsų grojaraštis pavadintas "11 - NT1" or "12 - NRJ 12", FreeetuxTV gali pašalinti kanalo numerį, naudojant reguliariąją išraišką „[0-9]* - “.
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:16 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:15
25.
<b>Processing of channels' name</b>
<b>Apdorojamas kanalo pavadinimas</b>
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:17 ../data/ui/freetuxtv.glade.h:16
26.
Custom channels group
Pasirinktinė kanalų grupė
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:18
27.
Favourites
Mėgstamiausi
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:19
28.
<b>Special group type:</b>
<b>Specialios grupės tipas:</b>
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:20
29.
Special group
Speciali grupė
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/addchannelsgroups.glade.h:21
30.
Channel properties
Kanalo savybės
Translated by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/channelproperties.glade.h:1
2130 of 390 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius.