Browsing Serbian translation

110 of 90 results
1.
Photos
Фотографије
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../src/AppWindow.vala:73 ../src/AppWindow.vala:121 ../src/ViewerWindow.vala:64 ../src/Translations.vala:5 ../src/FotoApp.vala:45 ../src/sidebar/Sidebar.vala:74
2.
Organize your albums
(no translation yet)
Located in ../src/Translations.vala:6
3.
album;camera;cameras;crop;edit;enhance;export;gallery;image;images;import;organize;photo;photographs;photos;picture;pictures;photography;print;publish;rotate;share;tags;video;facebook;flickr;picasa;youtube;piwigo;
(no translation yet)
Located in ../src/Translations.vala:7
4.
New Album
Нови албум
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../src/Translations.vala:8 ../src/FotoApp.vala:167
5.
About Photos
(no translation yet)
Located in ../src/Translations.vala:9 ../src/FotoApp.vala:170
6.
Options
Могућности
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../src/MainMenu.vala:30
7.
Fullscreen
Преко целог екрана
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../src/MainMenu.vala:31
8.
Import photos
(no translation yet)
Located in ../src/FotoApp.vala:168
9.
Print version info and exit
(no translation yet)
Located in ../src/FotoApp.vala:169
10.
Sort by:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/ItemSortSearchBar.vala:31
110 of 90 results

This translation is managed by elementary Serbian Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.