Browsing Italian translation

110 of 45 results
1.
New Note
Nuova nota
Translated and reviewed by Federico Mameli
Located in ../src/Objects/Note.vala:66 ../src/Footnote.vala:205 ../src/Widgets/EditView.vala:257
2.
Untitled
Senza titolo
Translated and reviewed by Ivan
Located in ../src/Objects/Notebook.vala:65 ../src/Widgets/EditView.vala:257 ../src/DataBase/DatabaseManager.vala:70
3.
Unsorted Notes
Note non ordinate
Translated and reviewed by Federico Mameli
Located in ../src/Footnote.vala:141
4.
Undo
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:198 ../src/Widgets/NoteView.vala:141 ../src/Widgets/EditView.vala:69
5.
Create a new note
Crea una nuova nota
Translated and reviewed by Federico Mameli
Located in ../src/Footnote.vala:206
6.
Export notebook
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:213
7.
Export current notebook…
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:214
8.
Settings
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:218 ../src/Footnote.vala:219 ../src/Dialogs/SettingsDialog.vala:50
9.
Search Notes
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:227
10.
Name:
(no translation yet)
Located in ../src/Footnote.vala:451 ../src/Footnote.vala:539
110 of 45 results

This translation is managed by elementary Italian Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Basso, Andrea Visentin, Emanuele Tocco, Federico Mameli, Ivan, Vesnar Teach.