|
|
17.
|
|
|
Disable EQ
|
|
|
|
|
Вимк. EQ
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:89 .././foobnix/eq/eq_gui.py:275
|
|
|
18.
|
|
|
Equalizer %s
|
|
|
|
|
Еквалайзер %s
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:90
|
|
|
19.
|
|
|
To enable EQ set ON
|
|
|
|
|
Щоб увімк. EQ натисніть ON
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:169
|
|
|
20.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Авто
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:173
|
|
|
21.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Зберегти
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:181
|
|
|
22.
|
|
|
Restore defaults presets
|
|
|
|
|
Відновити типові установки
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:188
|
|
|
23.
|
|
|
Empty tab
|
|
|
|
|
Порожня вкладка
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/fc/fc_cache.py:33 .././foobnix/fc/fc_cache.py:41
.././foobnix/gui/notetab/__init__.py:173
.././foobnix/gui/notetab/__init__.py:178
|
|
|
24.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Відкрити
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/helpers/dialog_entry.py:38
|
|
|
25.
|
|
|
Choose
|
|
|
|
|
Вибрати
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/helpers/dialog_entry.py:54
|
|
|
26.
|
|
|
New foobnix release avaliable
|
|
|
|
|
Доступна нова версія foobnix
|
|
Translated and reviewed by
north
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/helpers/dialog_entry.py:187
.././foobnix/helpers/dialog_entry.py:188
|
