|
11.
|
|
|
Downloading:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/dm/dm.py:119
|
|
12.
|
|
|
Choose Folder
|
|
|
|
බහාලුම තෝරන්න
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/dm/dm.py:126 .././foobnix/util/file_utils.py:357
|
|
13.
|
|
|
Equalizer
|
|
|
@UnusedVariable
|
|
|
|
සමානකරණය
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:42 .././foobnix/gui/menu.py:52
|
|
14.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
අක්රීය
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:85
|
|
15.
|
|
|
Enable EQ
|
|
|
|
EQ සක්රීය කිරීම
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:86 .././foobnix/eq/eq_gui.py:168
|
|
16.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
සක්රීයයි
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:88
|
|
17.
|
|
|
Disable EQ
|
|
|
|
EQ අක්රීය කිරීම
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:89 .././foobnix/eq/eq_gui.py:275
|
|
18.
|
|
|
Equalizer %s
|
|
|
|
සමානකරණය %s
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:90
|
|
19.
|
|
|
To enable EQ set ON
|
|
|
|
EQ සක්රීය කිරීමට සහ ON පිහිටුවීමට
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:169
|
|
20.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
ස්වයංක්රීය
|
|
Translated and reviewed by
sachini kannangara
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:173
|