|
|
13.
|
|
|
Equalizer
|
|
|
@UnusedVariable
|
|
|
|
|
Korektor dźwięku
|
|
Translated and reviewed by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:42 .././foobnix/gui/menu.py:52
|
|
|
14.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
Wyłączony
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:85
|
|
|
15.
|
|
|
Enable EQ
|
|
|
|
|
Włączony korektor
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:86 .././foobnix/eq/eq_gui.py:168
|
|
|
16.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Włączony
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:88
|
|
|
17.
|
|
|
Disable EQ
|
|
|
|
|
Wyłączony korektor
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:89 .././foobnix/eq/eq_gui.py:275
|
|
|
18.
|
|
|
Equalizer %s
|
|
|
|
|
Korektor dźwięku %s
|
|
Translated and reviewed by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:90
|
|
|
19.
|
|
|
To enable EQ set ON
|
|
|
|
|
Aby włączyć korektor kliknij wł.
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
Reviewed by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:169
|
|
|
20.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Automatycznie
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:173
|
|
|
21.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Zapisz
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:181
|
|
|
22.
|
|
|
Restore defaults presets
|
|
|
|
|
Przywróć domyślne ustawienia
|
|
Translated by
KamilSPL
|
|
|
|
Located in
.././foobnix/eq/eq_gui.py:188
|
