Foobnix

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “foobnix”
  3. German (de)
132 → 141 of 343 results First • • • Last
132.
Show tray icon
Symbol im Benachrichtigungsfeld anzeigen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:39
133.
On close window - close player
 
self.tray_icon_button.connect("clicked", self.on_show_tray_icon)
Player schließen, wenn Fenster geschlossen wird
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:42
134.
On close window - hide player
Player verbergen, wenn Fenster geschlossen wird
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:44
135.
On close window - minimize player
Player minimieren, wenn Fenster geschlossen wird
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:47
136.
System Icon Static
Statisches Systemsymbol
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:50
137.
System Icons Dynamic
Dynamisches Systemsymbol
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:58
138.
Disc cover image
Albumcover
Translated by Florian Unwichtig
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:62
139.
Notification pop-up
Benachrichtungsanzeige
Translated by Florian Unwichtig
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:64
140.
Notification
Benachrichtigung
Translated by Florian Unwichtig
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:82
141.
Time Notification (sec):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Benachrichtigungszeit (in Sek.):
Translated by Florian Unwichtig
Located in .././foobnix/preferences/configs/tray_icon_conf.py:109
132 → 141 of 343 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Dennis Baudys, Florian Unwichtig, Mario Blättermann, Tobias Bannert.