Browsing German translation

321330 of 343 results
321.
Rename folder
Ordner umbenennen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:46
322.
Rename file
Datei umbenennen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:55
323.
Do you really want to delete item(s) from disk?
Datei(en) wirklich von Festplatte löschen?
Translated by Florian Unwichtig
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:77
324.
Copy
Kopieren
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:125
325.
Replace
@UndefinedVariable
Ersetzen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:126
326.
%s file(s) / folder(s)
%s Datei(en) / Ordner
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:128
327.
Are you really want to %s this item(s) to %s ?
Wollen Sie wirklich diese Objekte nach $2%s $1%s?
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:134
328.
Make folder dialog
Ordnerdialog
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:153
329.
You want to create subfolder in folder
Sie sind dabei, einen Unterordner im Ordner zu erstellen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:155
330.
Enter new folder's name:
Namen des neuen Ordners eingeben:
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in .././foobnix/util/file_utils.py:156
321330 of 343 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Dennis Baudys, Florian Unwichtig, Mario Blättermann, Tobias Bannert.