Focus/SIS

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “focussis”
  3. Spanish (es)
148 → 157 of 1144 results First • • • Last
148.
Please choose a student field
Por favor escoja un campo de estudiante
Translated and reviewed by Eduardo Llaguno
Located in modules/Discipline/StudentFieldBreakdown.php:233 modules/Students/StudentBreakdown.php:181
149.
activity
Actividad
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/Activities.php:72 modules/Eligibility/Student.php:36
150.
Begins
Comienza
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/Activities.php:85 modules/School_Setup/MarkingPeriods.php:295
151.
Ends
Termina
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/Activities.php:85 modules/Eligibility/Student.php:122 modules/School_Setup/MarkingPeriods.php:296
152.
Activity
Actividad
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/Activities.php:92 modules/Eligibility/AddActivity.php:46 modules/Eligibility/Student.php:122 modules/Eligibility/Student.php:123 functions/Widgets.fnc.php:352
153.
Activities
Actividades
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/Activities.php:92 modules/Eligibility/Menu.php:21 modules/Eligibility/Student.php:123
154.
That activity has been added to the selected students.
Esa actividad ha sido agregada al estudiante seleccionado.
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/AddActivity.php:29
155.
You must choose an activity.
Debe elegir una actividad
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/AddActivity.php:32
156.
Add Activity to Selected Students
Agregue actividad a los estudiantes seleccionados
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/AddActivity.php:43 modules/Eligibility/AddActivity.php:71
157.
Passing
Pasando
Translated and reviewed by ENGEL SANCHEZ
Located in modules/Eligibility/EnterEligibility.php:137
148 → 157 of 1144 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anderson Londoño, Armando Borge, Cindy Acuña, ENGEL SANCHEZ, Eduardo Llaguno, Grisel Carreira, Jase036, Javier Morales, Marcos, Paco Molinero, Sirgazil.