five-a-day

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “5-a-day”
  3. Italian (it)
2 → 7 of 7 results First • • Next • Last
2.
- it's safe to remove all ~/.5-a-day*
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- è più sicuro rimuovere tutti i ~/.5-a-day*
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/parser.py:36
3.
unhandled option
opzione non gestita
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/parser.py:78
4.
E: You have to specify at least one argument.
E: E' necessario specificare almeno un argomento
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/parser.py:84
5.
Warning: Please install python-launchpad-bugs
It will add more information about the bug to your signature.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Attenzione: Installare python-launchpad-bugs
Questo aggiungerà più informazioni sui bug della firma.
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/signature.py:22
6.
No logs of your activity yet. Did you join ~5-a-day-participants already?
If you did, you might need to wait a bit until the stats are updated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nessun log dell'attività ora. Partecipare a ~5-a-day-participants ora?
Se si, è necessario aspettare un attimo affinchè le statistiche vengano aggiornate.
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/signature.py:72
7.
Please type in:
bzr launchpad-login <Your Launchpad ID>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Prego digitare:
bzr launchpad-login <Your Launchpad ID>
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../fiveaday/core.py:27
2 → 7 of 7 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MeltingShell.