|
|
31.
|
|
|
Error in text menu %s: %s
|
|
|
|
|
文字選單「%s」錯誤：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/TextMenu.vala:91
|
|
|
32.
|
|
|
Error in theme %s: %s
|
|
|
|
|
佈景主題「%s」錯誤：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Theme.vala:80
|
|
|
33.
|
|
|
Error while opening file '%s' for reading
|
|
|
|
|
打開檔案「%s」進行讀取時發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Utilities.vala:132
|
|
|
34.
|
|
|
Error while parsing JSON file %s: %s
|
|
|
|
|
解析 JSON 檔案 %s 時出錯：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Utilities.vala:147
|
|
|
35.
|
|
|
Failed to get %s files in %s: %s
|
|
|
|
|
從 %2$s 取得 %1$s 個檔案時失敗：%3$s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Utilities.vala:41
|
|
|
36.
|
|
|
Failed to initialize Clutter
|
|
|
|
|
Clutter 初始化失敗
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/FinalTerm.vala:316
|
|
|
37.
|
|
|
Failed to load color scheme %s: %s
|
|
|
|
|
載入配色方案 %s 失敗：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/ColorScheme.vala:75
|
|
|
38.
|
|
|
Failed to load text menu definitions %s: %s
|
|
|
|
|
載入文字選單定義 %s 失敗：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/TextMenu.vala:46
|
|
|
39.
|
|
|
Failed to show notification: %s
|
|
|
|
|
通知顯示失敗：%s
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Terminal.vala:154
|
|
|
40.
|
|
|
Fork failed
|
|
|
|
|
Fork 失敗
|
|
Translated and reviewed by
Ray
|
|
|
|
Located in
../src/Terminal.vala:191
|
