|
|
25.
|
|
|
Dismiss
|
|
|
|
|
Відхилити
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/infobar.vala:21
|
|
|
26.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Повернути
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/infobar.vala:24
|
|
|
27.
|
|
|
Mark as read
|
|
|
|
|
Позначити як прочитане
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:12 ../src/ui/menu.vala:39
|
|
|
28.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Видалити
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:13
|
|
|
29.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Властивості
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:14
|
|
|
30.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
Нове
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:15
|
|
|
31.
|
|
|
Subscription
|
|
|
|
|
Підписка
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:16
|
|
|
32.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
|
Тека
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:17 ../src/ui/subscription.vala:49
|
|
|
33.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:37
|
|
|
34.
|
|
|
Open in browser
|
|
|
|
|
Відкрити в оглядачі
|
|
Translated and reviewed by
PsyClip-R
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:38
|
