Translations by Zahirovic Mensur
Zahirovic Mensur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Download and view feeds
|
|
| 2012-08-03 |
Hämta och visa flöden
|
|
| 2. |
Feedler News Reader
|
|
| 2012-08-03 |
Feedler nyhetsläsare
|
|
| 4. |
Unread
|
|
| 2012-08-03 |
Olästa
|
|
| 5. |
new feeds
|
|
| 2012-08-03 |
nya flöden
|
|
| 6. |
new feed
|
|
| 2012-08-03 |
nytt flöde
|
|
| 10. |
Downloading favicons
|
|
| 2012-08-03 |
Laddar ner favikoner
|
|
| 15. |
Feedler can't seem to find your feeds.
|
|
| 2012-08-03 |
Feedler verkar inte kunna hitta dina flöden.
|
|
| 21. |
Export subscriptions
|
|
| 2012-08-03 |
Exportera prenumerationer
|
|
| 23. |
Save
|
|
| 2012-08-07 |
Spara
|
|
| 24. |
Cancel
|
|
| 2012-08-07 |
Avbryt
|
|
| 25. |
Dismiss
|
|
| 2012-08-07 |
Avbryt
|
|
| 26. |
Undo
|
|
| 2012-08-07 |
Ångra
|
|
| 27. |
Mark as read
|
|
| 2012-08-07 |
Markera som läst
|
|
| 28. |
Delete
|
|
| 2012-08-07 |
Ta bort
|
|
| 29. |
Properties
|
|
| 2012-08-07 |
Egenskaper
|
|
| 30. |
New
|
|
| 2012-08-07 |
Nytt
|
|
| 31. |
Subscription
|
|
| 2012-08-07 |
Prenumeration
|
|
| 32. |
Folder
|
|
| 2012-08-07 |
Mapp
|
|
| 34. |
Open in browser
|
|
| 2012-08-07 |
Öppna i webbläsaren
|
|
| 35. |
Mark as unread
|
|
| 2012-08-07 |
Markera som oläst
|
|
| 36. |
Content:
|
|
| 2012-08-07 |
Innehåll:
|
|
| 37. |
Enable images:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera bilder:
|
|
| 38. |
Shrink image to fit:
|
|
| 2012-08-07 |
Minsta bilden för att passa:
|
|
| 39. |
Enable plugins:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera plugins:
|
|
| 40. |
Enable JavaScripts:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera Javascript:
|
|
| 41. |
Enable Java:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera Java:
|
|
| 42. |
Window:
|
|
| 2012-08-07 |
Fönster:
|
|
| 43. |
Hiding window instead of closing:
|
|
| 2012-08-07 |
Gömma fönster istället för att stänga:
|
|
| 45. |
Subscriptions:
|
|
| 2012-08-07 |
Prenumerationer :
|
|
| 46. |
Enable automatic updates:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera automatiska uppdateringar:
|
|
| 47. |
Enable updates on start:
|
|
| 2012-08-07 |
Aktivera uppdateringar vid uppstart:
|
|
| 48. |
Time interval between updates:
|
|
| 2012-08-07 |
Tidsintervall mellan uppdateringar:
|
|
| 49. |
Favicons:
|
|
| 2012-08-07 |
Favikoner:
|
|
| 50. |
Download now all favicons:
|
|
| 2012-08-07 |
Ladda ner nu alla favikoner:
|
|
| 51. |
Preferences
|
|
| 2012-08-07 |
Inställningar
|
|
| 52. |
Behavior
|
|
| 2012-08-07 |
Beteende
|
|
| 53. |
Updates
|
|
| 2012-08-07 |
Uppdateringar
|
|
| 61. |
URI
|
|
| 2012-08-07 |
URI
|
|
| 62. |
Load favicon
|
|
| 2012-08-07 |
Ladda favikon
|
|
| 63. |
URI Address
|
|
| 2012-08-07 |
URI Adress
|
|
| 64. |
Type to Search...
|
|
| 2012-08-07 |
Skriv för att söka...
|
|
| 65. |
Sidebar Visible
|
|
| 2012-08-07 |
Sidopanelen synlig
|
|
| 66. |
Fullscreen
|
|
| 2012-08-07 |
Fullskärm
|
|
| 67. |
Go to the previous readed item
|
|
| 2012-08-07 |
Gå till föregående lästa ämne
|
|
