|
|
51.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferencje
|
|
Translated and reviewed by
Adam Brzęcki
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:104 ../src/ui/toolbar.vala:64
|
|
|
52.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Zachowanie
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:110
|
|
|
53.
|
|
|
Updates
|
|
|
|
|
Aktualizacje
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:111
|
|
|
54.
|
|
|
Add new subscription URL
|
|
|
|
|
Dodaj nowy adres subskrypcji
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:49
|
|
|
55.
|
|
|
Remove selected subscription
|
|
|
|
|
Usuń zaznaczone subskrypcje
|
|
Translated and reviewed by
Adam Brzęcki
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:52
|
|
|
56.
|
|
|
Import subscription from OPML
|
|
|
|
|
Importuj subskrypcję z pliku OPML
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:55
|
|
|
57.
|
|
|
Go to the channel with unread items
|
|
|
|
|
Przejdź do kanału z nieprzeczytanymi elementami
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:58
|
|
|
58.
|
|
|
Mark all items as read
|
|
|
|
|
Oznacz wszystkie elementy jako przeczytane
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:61
|
|
|
59.
|
|
|
unread feeds
|
|
|
|
|
nieprzeczytanych wiadomości
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:74
|
|
|
60.
|
|
|
unread feed
|
|
|
|
|
nieprzeczytana wiadomość
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/statusbar.vala:74
|
