Feedler

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “feedler”
  3. Dutch (nl)
4 → 13 of 71 results First • • • Last
4.
Unread
Ongelezen
Translated and reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/indicator.vala:28
5.
new feeds
nieuwe feeds
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/manager.vala:126 ../src/window.vala:297
6.
new feed
nieuwe feed
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/manager.vala:126 ../src/window.vala:297
7.
Imported %i channels in %i folders.
%i kanalen in %i mappen geïmporteerd.
Translated and reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/window.vala:330
8.
Updating subscriptions
Abonnementen bijwerken.
Translated and reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/window.vala:483 ../src/window.vala:509
9.
Updating %s
%s bijwerken
Translated and reviewed by OrangeTux
Located in ../src/window.vala:503
10.
Downloading favicons
Iconen aan het downloaden.
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Ramon Meffert
Located in ../src/window.vala:526 ../src/window.vala:541
11.
Importing subscriptions
Abonnementen aan het importeren
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/window.vala:579
12.
Are you sure you want to mark as read?
Weet u zeker dat u als gelezen wilt markeren?
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/window.vala:633 ../src/window.vala:655
13.
Are you sure you want to delete?
Weet u zeker dat u wilt verwijderen?
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Emiel Beinema
Located in ../src/window.vala:674
4 → 13 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emiel Beinema, Jelle Licht, OrangeTux, Ramon Meffert.