|
11.
|
|
|
Importing subscriptions
|
|
|
|
Harpidetzak inportatzen
|
|
Translated and reviewed by
KombuchaMushroom
|
|
|
|
Located in
../src/window.vala:579
|
|
12.
|
|
|
Are you sure you want to mark as read?
|
|
|
|
Ziur zaude irakurri gisa markatu nahi duzula?
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/window.vala:633 ../src/window.vala:655
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to delete?
|
|
|
|
Ziur zaude hau ezabatu nahi duzula?
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/window.vala:674
|
|
14.
|
|
|
Get Some Feeds
|
|
|
|
Lortu jario batzuk
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:23
|
|
15.
|
|
|
Feedler can't seem to find your feeds.
|
|
|
|
Feedler-ek ezin izan ditu zure jarioak aurkitu
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:23
|
|
16.
|
|
|
Create
|
|
|
|
Sortu
|
|
Translated and reviewed by
KombuchaMushroom
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:24
|
|
17.
|
|
|
Add manually subscriptions from URL.
|
|
|
|
Gehitu harpidetzak eskuz URL bat erabiliz.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:24
|
|
18.
|
|
|
Import
|
|
|
|
Inportatu
|
|
Translated and reviewed by
KombuchaMushroom
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:25
|
|
19.
|
|
|
Add a subscriptions from OPML file.
|
|
|
|
Gehitu harpidetzak OPML fitxategi batetik abiatuta.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:25
|
|
20.
|
|
|
Share channels or items
|
|
|
|
Partekatu kanalak edo sarrerak
|
|
Translated and reviewed by
KombuchaMushroom
|
|
|
|
Located in
../src/ui/contractor.vala:23
|