Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through elementary Basque Translators guidelines.
1120 of 71 results
11.
Importing subscriptions
Harpidetzak inportatzen
Translated and reviewed by KombuchaMushroom
Located in ../src/window.vala:579
12.
Are you sure you want to mark as read?
Ziur zaude irakurri gisa markatu nahi duzula?
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/window.vala:633 ../src/window.vala:655
13.
Are you sure you want to delete?
Ziur zaude hau ezabatu nahi duzula?
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/window.vala:674
14.
Get Some Feeds
Lortu jario batzuk
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:23
15.
Feedler can't seem to find your feeds.
Feedler-ek ezin izan ditu zure jarioak aurkitu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:23
16.
Create
Sortu
Translated and reviewed by KombuchaMushroom
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:24
17.
Add manually subscriptions from URL.
Gehitu harpidetzak eskuz URL bat erabiliz.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:24
18.
Import
Inportatu
Translated and reviewed by KombuchaMushroom
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:25
19.
Add a subscriptions from OPML file.
Gehitu harpidetzak OPML fitxategi batetik abiatuta.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../src/ui/cardlayout.vala:25
20.
Share channels or items
Partekatu kanalak edo sarrerak
Translated and reviewed by KombuchaMushroom
Located in ../src/ui/contractor.vala:23
1120 of 71 results

This translation is managed by elementary Basque Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, KombuchaMushroom.