Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through elementary Esperanto Translators guidelines.
110 of 71 results
1.
Download and view feeds
(no translation yet)
Located in ../src/desktop-launcher.vala:13
2.
Feedler News Reader
(no translation yet)
Located in ../src/desktop-launcher.vala:14
3.
Update
Ĝisdatigi
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/indicator.vala:24 ../src/ui/menu.vala:11
4.
Unread
Nelegita
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/indicator.vala:28
5.
new feeds
(no translation yet)
Located in ../src/manager.vala:126 ../src/window.vala:297
6.
new feed
(no translation yet)
Located in ../src/manager.vala:126 ../src/window.vala:297
7.
Imported %i channels in %i folders.
%i kanaloj importitaj en %i dosierujoj.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/window.vala:330
8.
Updating subscriptions
(no translation yet)
Located in ../src/window.vala:483 ../src/window.vala:509
9.
Updating %s
Ĝisdatiganta %s
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/window.vala:503
10.
Downloading favicons
(no translation yet)
Located in ../src/window.vala:526 ../src/window.vala:541
110 of 71 results

This translation is managed by elementary Esperanto Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Moroni.