Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through elementary German Translators guidelines.
4958 of 71 results
49.
Favicons:
Favicons:
Translated and reviewed by Eduard Gotwig
Located in ../src/ui/preferences.vala:90
50.
Download now all favicons:
Jetzt alle Favicons herunterladen:
Translated and reviewed by Eduard Gotwig
Located in ../src/ui/preferences.vala:91
51.
Preferences
Einstellungen
Translated and reviewed by Marijo Mustac
Located in ../src/ui/preferences.vala:104 ../src/ui/toolbar.vala:64
52.
Behavior
Verhalten
Translated and reviewed by Marijo Mustac
Located in ../src/ui/preferences.vala:110
53.
Updates
Aktualisierungen
Translated and reviewed by Eduard Gotwig
Located in ../src/ui/preferences.vala:111
54.
Add new subscription URL
Neue Abonnement-URL hinzufügen
Translated and reviewed by Ghenrik
Located in ../src/ui/statusbar.vala:49
55.
Remove selected subscription
Markiertes Abonnement entfernen
Translated and reviewed by Ghenrik
Located in ../src/ui/statusbar.vala:52
56.
Import subscription from OPML
Abonnement aus OPML-Datei importieren
Translated and reviewed by Ghenrik
Located in ../src/ui/statusbar.vala:55
57.
Go to the channel with unread items
Zum Kanal mit ungelesenen Einträgen springen
Translated and reviewed by Ghenrik
Located in ../src/ui/statusbar.vala:58
58.
Mark all items as read
Alle Einträge als gelesen markieren
Translated and reviewed by Eduard Gotwig
Located in ../src/ui/statusbar.vala:61
4958 of 71 results

This translation is managed by elementary German Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Gotwig, Ghenrik, Ghenrik, Marijo Mustac, Phillip Sz, Thomas Pitlik.