Feedler

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “feedler”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through elementary Catalan Translators guidelines.
54 → 63 of 71 results First • • • Last
54.
Add new subscription URL
Afegeix una adreça de subscripció nova
Translated by Arniroig
Reviewed by Arniroig
Located in ../src/ui/statusbar.vala:49
55.
Remove selected subscription
Esborra la subscripció seleccionada
Translated by Arniroig
Reviewed by Arniroig
Located in ../src/ui/statusbar.vala:52
56.
Import subscription from OPML
Importa subscripcions des d'un fitxer OPML
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/statusbar.vala:55
57.
Go to the channel with unread items
Vés al canal amb elements sense llegir
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/statusbar.vala:58
58.
Mark all items as read
Marca tots els elements com a llegits
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/statusbar.vala:61
59.
unread feeds
canals web sense llegir
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/statusbar.vala:74
60.
unread feed
canal web sense llegir
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/statusbar.vala:74
61.
URI
URI
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/subscription.vala:30
62.
Load favicon
Carrega la icona de web
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/subscription.vala:40
63.
URI Address
Adreça URI
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../src/ui/subscription.vala:56
54 → 63 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by elementary Catalan Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Arniroig.