|
|
43.
|
|
|
Hiding window instead of closing:
|
|
|
|
|
Amaga la finestra en comptes de tancar-la:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:67
|
|
|
44.
|
|
|
Hide window on start to the messaging menu:
|
|
|
|
|
Amaga la finestra al menú de missatges a l'inici:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:68
|
|
|
45.
|
|
|
Subscriptions:
|
|
|
|
|
Subscripcions:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:86
|
|
|
46.
|
|
|
Enable automatic updates:
|
|
|
|
|
Activa les actualitzacions automàtiques:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:87
|
|
|
47.
|
|
|
Enable updates on start:
|
|
|
|
|
Activa les actualitzacions a l'inici:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:88
|
|
|
48.
|
|
|
Time interval between updates:
|
|
|
|
|
Temps entre les actualitzacions:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:89
|
|
|
49.
|
|
|
Favicons:
|
|
|
|
|
Icones de web:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:90
|
|
|
50.
|
|
|
Download now all favicons:
|
|
|
|
|
Baixa totes les icones de web ara:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:91
|
|
|
51.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferències
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:104 ../src/ui/toolbar.vala:64
|
|
|
52.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Comportament
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:110
|
