|
27.
|
|
|
Mark as read
|
|
|
|
Marca'l com a llegit
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:12 ../src/ui/menu.vala:39
|
|
28.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Suprimeix
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:13
|
|
29.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
Propietats
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:14
|
|
30.
|
|
|
New
|
|
|
|
Nou
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:15
|
|
31.
|
|
|
Subscription
|
|
|
|
Subscripció
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:16
|
|
32.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
Carpeta
|
|
Translated and reviewed by
Arniroig
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:17 ../src/ui/subscription.vala:49
|
|
33.
|
|
|
Display
|
|
|
|
Visualització
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:37
|
|
34.
|
|
|
Open in browser
|
|
|
|
Obre al navegador
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:38
|
|
35.
|
|
|
Mark as unread
|
|
|
|
Marca'l com a no llegit
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:40
|
|
36.
|
|
|
Content:
|
|
|
|
Contingut:
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../src/ui/preferences.vala:60
|