Browsing Polish translation

110 of 1578 results
1.
lang
Context:
Language Code for this translation
(no translation yet)
Located in familyconnections/activate.php:22 familyconnections/calendar.php:811 familyconnections/fcms.php:561 familyconnections/gallery/slideshow.php:30 familyconnections/inc/bbcode.php:15 familyconnections/inc/smileys.php:15 familyconnections/inc/upimages.php:55 familyconnections/index.php:343 familyconnections/install.php:106 familyconnections/invitation.php:84 familyconnections/lostpw.php:22 familyconnections/register.php:84 familyconnections/rss.php:117 familyconnections/rss.php:373 familyconnections/ui/admin/header.php:2 familyconnections/ui/themes/blue-chrome/templates/global/header.php:2 familyconnections/ui/themes/default/templates/global/header.php:2
2.
powered by
napędzane przez
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-09
Located in familyconnections/activate.php:24 familyconnections/calendar.php:813 familyconnections/inc/bbcode.php:17 familyconnections/inc/smileys.php:17 familyconnections/inc/upimages.php:57 familyconnections/index.php:331 familyconnections/invitation.php:86 familyconnections/lostpw.php:24 familyconnections/ui/admin/header.php:5 familyconnections/ui/themes/blue-chrome/templates/global/header.php:4 familyconnections/ui/themes/default/templates/global/header.php:4
3.
Account Activation
Aktywacja konta
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-01
Located in familyconnections/activate.php:38 familyconnections/admin/config.php:359
4.
Alright!
W porządku!
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-09
Located in familyconnections/activate.php:70
5.
Your account is now active.
Twoje konto jest teraz aktywne.
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-03
Located in familyconnections/activate.php:71
6.
You can now login and begin using the site.
Możesz się już zalogować i zacząć korzystać ze strony.
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-03
Located in familyconnections/activate.php:72
7.
Invalid Activation Code!
Zły kod aktywujący!
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-03
Located in familyconnections/activate.php:80 familyconnections/activate.php:89
8.
Your account could NOT be activated
Twoje konto NIE może być aktywowane
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-03
Located in familyconnections/activate.php:81 familyconnections/activate.php:90
9.
Access Denied
Dostęp zabroniony
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-03
Located in familyconnections/activate.php:102 familyconnections/activate.php:109 familyconnections/index.php:138
10.
Address Book
Książka adresowa
Translated and reviewed by Piotr Beling on 2010-09-01
Located in familyconnections/addressbook.php:147 familyconnections/help.php:118 familyconnections/help.php:354 familyconnections/help.php:412 familyconnections/inc/utils.php:522
110 of 1578 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JKL, Piotr Beling, Piotr Strębski, XeonBloomfield, december0123, Łukasz Cieliński.