Translations by ryanhowdy
ryanhowdy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
powered by
|
|
| 2010-04-09 |
Gemaakt met
|
|
| 3. |
Account Activation
|
|
| 2010-04-09 |
Lidmaatschapsactivatie
|
|
| 4. |
Alright!
|
|
| 2010-04-09 |
OK
|
|
| 5. |
Your account is now active.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 6. |
You can now login and begin using the site.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 7. |
Invalid Activation Code!
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 8. |
Your account could NOT be activated
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 9. |
Access Denied
|
|
| 2010-04-09 |
Geen toegang
|
|
| 10. |
Address Book
|
|
| 2010-04-09 |
Adressen
|
|
| 11. |
You do not have permission to perform this task. You must have an access level of 3 (Member) or higher.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 12. |
You must choose at least one member to email.
|
|
| 2010-04-09 |
U moet minstens één lid kiezen om te emailen
|
|
| 13. |
Get more help on sending mass emails.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 15. |
Are you sure you want to DELETE this?
|
|
| 2010-04-09 |
Weet u zeker dat u dit wil verwijderen?
|
|
| 16. |
This can NOT be undone.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 18. |
Cancel
|
|
| 2010-04-09 |
Annuleer
|
|
| 22. |
Are you sure you want to DELETE this address?
|
|
| 2010-04-09 |
Weet u zeker dat u dit adres wilt verwijderen?
|
|
| 24. |
Administration: Configuration
|
|
| 2010-04-09 |
Administratie: configuratie
|
|
| 26. |
Defaults
|
|
| 2010-04-09 |
Standaard instellingen
|
|
| 28. |
Navigation
|
|
| 2010-04-09 |
Navigatie
|
|
| 29. |
Photo Gallery
|
|
| 2010-04-09 |
Foto's
|
|
| 30. |
You do not have access to view this page.
|
|
| 2010-04-09 |
U heeft geen rechten om deze pagina te zien.
|
|
| 31. |
This page requires an access level 1 (Admin).
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 32. |
Please contact your website's administrator if you feel you should have access to this page.
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 33. |
Admin Activation
|
|
| 2010-04-09 |
Beheersactivatie
|
|
| 34. |
Auto Activation
|
|
| 2010-04-09 |
Automatische activatie
|
|
| 35. |
Off
|
|
| 2010-04-09 |
Uit
|
|
| 36. |
On
|
|
| 2010-04-09 |
Aan
|
|
| 37. |
Changes Updated Successfully
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 39. |
Site Name
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 40. |
Contact Email
|
|
| 2010-04-09 |
contact email-adres
|
|
| 41. |
That's not a valid email address is it?
|
|
| 2010-04-09 |
Dit email-adres is incoorect.
|
|
| 44. |
Sunday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 45. |
Monday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 46. |
Tuesday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 47. |
Wednesday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 48. |
Thursday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 49. |
Friday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 50. |
Saturday
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 51. |
Turn Off Site?
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 55. |
Save
|
|
| 2010-04-09 |
Bewaar
|
|
| 56. |
First Name
|
|
| 2010-04-09 |
Voornaam
|
|
| 57. |
First & Last Name
|
|
| 2010-04-09 | ||
| 58. |
Username
|
|
| 2010-04-09 |
Gebruikersnaam
|
|
| 59. |
All (by date)
|
|
| 2010-04-09 |
Alle (per datum)
|
|
| 61. |
New Messages at Bottom
|
|
| 2010-04-09 |
Nieuw berichten onderaan
|
|
| 62. |
New Messages at Top
|
|
| 2010-04-09 |
Nieuwe berichten bovenaan
|
|
| 64. |
Theme
|
|
| 2010-04-09 |
Thema
|
|
| 65. |
Display Name
|
|
| 2010-04-09 |
Getoonde naam
|
|
| 66. |
How do you want your name to display?
|
|
| 2010-04-09 |
Hoe moet uw naam getoond worden?
|
|
| 67. |
Front Page
|
|
| 2010-04-09 | ||
